LUBIMKI

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » LUBIMKI » Общий » Пора учить английский


Пора учить английский

Сообщений 181 страница 197 из 197

181

А я так и пишу, как в школе научили: страна, область, город и т.д.

Я тоже на это срываюсь у нас - это так логично :) и по порядку.
Но я имела в виду, что нас пытаются переучить путем конвертов - вначале "кому" и т.д. Давно уже, а смотрю все по-старому пишут.

0

182

Но я имела в виду, что нас пытаются переучить путем конвертов - вначале "кому" и т.д. Давно уже, а смотрю все по-старому пишут.

Да, точно! Я столько раз вместо "кому" начинала писать "куда". )

Спасибо за ликбез!

0

183

http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/ - английский он-лайн, бесплатно.

0

184

Подсела на сайт: http://LinguaLeo.ru/?code=8anng2 Английский по песенкам, клипам, коротким историям и т.п.

0

185

Дурацкий анекдот, но я ржу. С того сайта, на который я выше сцылку дала:

A woman got a problem with her closet door - it was felling every time a bus was passing by. So she called a repair man. The repairman comes and sees that indeed, the door falls out every time when a bus passes by. "OK, I am gonna see what is going on, just close the door behind me" and he stepps into the closet. At that time the husband comes from work, opens the closet and finds the repairman. Husband: "What the hell are you doing here!" Repairman:"Well, you are not going to believe it, but I am waiting for a bus!"

0

186

Нешто коллекцию пошлых анекдотов собрать?

I had to go to my doctor the order day to get a lump on one of my nads checked out. As he was fondling my balls he suddenly stopped and said,
"Don't worry, it's perfectly normal to get an erection."
"What?" I gasped. "Doc, I don't have an erection."
"No. I know you don't," he said. "I was talking about me."

0

187

занимаюсь по методу Франка.
нравится, удобно, если непонятно, не надо лезть в словарь.
много читаю сейчас, часа по 2-3 в день.
у меня английский, как русский у таджикских рабочих на московских стройках: говорю бегло, свободно (то есть не боюсь говорить) и ужасно безграматно.)))
всех у кого английский не родной понимаю, и меня понимают, а вот английских англичан вообще нет)))) но их мало кто понимает, что меня утешает, конечно)

Отредактировано ейная мать (2010-11-04 12:37:10)

0

188

Подсела на сайт: http://LinguaLeo.ru/?code=8anng2 Английский по песенкам, клипам, коротким историям и т.п.

вещь! *ю1

0

189

Вот я сама дошла до того, что в словарь надо в крайнем случае лезть или от скуки. ) Но если читаешь, то уже читай и получай удовольствие. Заметила, как голова перестраивается и уже по-другому работать начинает.

Но у меня сейчас горячий и взаимный роман с сербским. )) Про метод Франка я что-то читала когда-то. Там нужно много читать - вначале адаптированные тексты, а потом перевод? В общем, я сербский учу почти по методу Замяткина: это вначале слушаешь и громко начитываешь небольшие текстики- матрицы. Это долго. А потом нужно много читать, слушать/смотреть и общаться. Изучение грамматики вообще не считается необходимым. Ну, или в последнюю очередь, для самых любопытных зануд. Я еще не закончила с матрицами, но все равно немного читаю и общаюсь. И музыки много сербской слушаю. Точнее, только ее и слушаю. Ибо приятно и полезно. )

0

190

у Франка абзацами, абзац на английском с переводом через предложение. и потом этот же абзац уже без перевода.
перевод выделяется другим цветом.
заметила, что порой я перевод не то чтобы пропуская, а как-то не циклюсь на нем.
если читать несколько часрв, потом такой гул в голове, и словно несколько английских слов сразу в ухо кричат)))
читаю Киплинга сейчас, там много описательных прилагательных))

0

191

Мне после нескольких часов чтения на английском потом сны снились яркие и красивые, как после первых больших медитаций. ) Собственно, сосредоточение на иностранном языке и есть разновидность медитации.

0

192

A man and a woman got married, and he told her : "Since you are my wife you should respect my traditions and habits... and I have 3 traditions.

So, first tradition: on wednesdays I play football with my friends... no matter what.. whether it snows or it rains... I dont care.. I play football!!
- Is it clear for you? - husband asks his wife
- Yes, sure, - she answers.

So, the second tradition... On fridays I play poker with my friends, no matter what, I play poker!!
- Is it clear for you? - he asks.
- Yes, sure, - she answers.

The third tradition... On sundays I go fishing, no matter what, I go fishing... whether it snows or it rains... I go fishing!!!
- Is it clear for you? - he asks.
- Yes, sure, she answers.
- Any objections? - he asks.
- No, I understand, - his wife answers.

- Maybe you have your own traditions? - he asks.

She thought for a while and said: "Well, I have, but only one... every night at 10 p.m. I have sex... whether I have my husband beside me, or I dont have ... I dont care.. I have sex!!!!

0

193

Основных ошибки русских в английском. Видела раньше, сейчас пересмотрела с интересом.
http://www.englishinrussia.ru/sites/defaul...s%20Booklet.pdf

А вообще про английский: ох, тяжко он у меня идет. Да, за полгода тут прогресс заметный, но... Все равно без страсти учить что-то - совсем не то. И процесс, и результат не те...

0

194

Текст дурацкий, но смешной. ))

Italian In New York

I arrive this week to hotel in America on vacation. Bell man is nice, everything is nice, I settle down and go downstairs to breakfast. Waitress come down and ask what I want. I say I want two piece toast. I wait, then she come, and only give me one piece. I tell here I want two piece. She says go to toilet. I say no, you no understand, I want to piece on table. She say you better no piece on table you sonna ma bietch. I don’t even know the lady and she already call me sonna ma bitch.

I go upstairs and watch television, then come down for dinner. Same waitress come. She give me spoon, and nife, but no fok. I tell here I wanna fok. She said everybody wanna fok. I say no, you no understand, I wanna fok on the table. She say you better no fok on the table you sonna ma bitch.

I run upstairs angry, and dive into bed. No sheet. I call front office. I tell them I wanna sheet. They say go to toilet. I say no, you no understand, I wanna sheet in my bed. They say you better no sheet in the bed, you sonna ma bitch.

I hang up and sleep long time. I get up, pack, and leave place. As I leave, bell man says piss on you. I say piss on you you sonna ma bitch.

I hate America.

0

195

МамАня, в первую очередь к тебе вопрос! Я у тебя вконтактике вижу множество ссылок на полезные ресурсы и ты наверняка видела где-нибудь этот сайт. И вдруг кто-то еще может подсказать.
Недавно я видела сайт, на котором можно писать тексты на многих языках, а носители языка приходят и исправляют ошибки. Я там даже зарегистрировалась. Но вот не могу найти! Помогите, плз, если кто знает!

0

196

МамАня, в первую очередь к тебе вопрос! Я у тебя вконтактике вижу множество ссылок на полезные ресурсы и ты наверняка видела где-нибудь этот сайт. И вдруг кто-то еще может подсказать.
Недавно я видела сайт, на котором можно писать тексты на многих языках, а носители языка приходят и исправляют ошибки. Я там даже зарегистрировалась. Но вот не могу найти! Помогите, плз, если кто знает!

кать, не, не знаю что за сайт, т.к. мне такое не нужно. Да, вконтакте - мощный ресурс для пиратского скачивания учебников  :)

0

197

http://lang-8.com/

0


Вы здесь » LUBIMKI » Общий » Пора учить английский